Non è sempre facile trovare keycups layout italiano per una tastiera meccanica. La maggior parte utilizza infatti il formato ANSI-US, mentre noi utilizziamo una configurazione diversa, la ISO-IT, dato che nel nostro vocabolario utilizziamo lettere accentate come à,è,ì,ò,ù.

Se stai cercando un set custom keyboard, una keychron o una tastiera meccanica 60%, 75% o TKL, è sicuramente la prima cosa da verificare, la compatibilità di layout.

Perché è così difficile trovare Keycaps in Layout Italiano?

La difficoltà nasce soprattutto dalla diffusione internazionale delle tastiere. I produttori tendono a realizzare set compatibili dove il mercato risulta essere più grande, quindi le tastiere in formato ANSI-US sono favorite.

Anche se il layout potrebbe risultare completo, occorre stare attenti proprio a questi tasti, verificando se siano presenti e la posizione dei simboli.

Differenza tra Layout ANSI e ISO-IT

Vediamo nel dettaglio quali sono le principali differenze tra il formato ANSI e ISO.

Nel formato ANSI-US, il tasto Enter è generalmente orizzontale e il tasto Shift sinistro è più lungo.

ANSI layout tastiere meccaniche visual sul tasto enter orizzontale

Nel formato ISO, invece, l’Enter ha una forma verticale a L, mentre lo Shift sinistro è più corto per lasciare spazio a un tasto aggiuntivo. Per questo motivo, acquistare semplicemente un set con 104 o 108 keycaps non garantisce la compatibilità.

Questo significa che un set ANSI non può essere trasformato semplicemente in un set ISO sostituendo il tasto Enter.

Un set ISO-IT può includere direttamente le vocali accentate e la disposizione dei simboli tipica della tastiera italiana, mentre un set ANSI-US riporta generalmente la configurazione americana.

Dove Comprare Keycaps ISO-IT: Le Migliori Opzioni

Ci sono molti store online dove è possibile acquistare tastiere compatibili con il formato che noi utilizziamo. Sul sito puoi trovare diverse alternative ma in genere produttori come Keychron e Akko sono una validissima opzione, dove potrai trovare tastiere di tutte le fasce di prezzo.

Esiste un set di tasti ISO-IT per tastiera 60 percento?

Si, esistono seti di tasti ISO-IT ma tutto dipende dalla disposizione utilizzata dalla tastiere come abbiamo visto prima. Un set di tasti ISO-IT per una tastiera 60% deve includere la combinazione di tasti necessaria per quel particolare formato. Non basta quindi verificare soltanto il numero totale di keycaps.

Una tastiera 60% ISO può avere infatti una configurazione differente rispetto a un’altra tastiera 60%, soprattutto per quanto riguarda il tasto Shift sinistro, il tasto aggiuntivo presente nel blocco ISO e la disposizione della riga inferiore.

Per una custom keyboard 60%, la soluzione più sicura è quindi controllare la layout compatibility indicata dal produttore oppure confrontare direttamente lo schema dei tasti della propria tastiera con quello riportato nella scheda del set.

I keycaps PBT sono migliori?

In generale si, i tasti PBT vengo spesso utilizzati perchè hanno una buona resistenza e solidità rispetto agli ABS economici. Molto dipende anche dalla lavorazione e la tecnica utilizzata per la realizzazione dei tasti. Il mio consiglio è sempre verificare le recensioni e il marchio.

Il PBT è un materiale di base più resistente rispetto all’ABS. Nel tempo, tende a mantenere più a lungo la sensazione originale al tatto, mentre gli ABS economici rischiano di diventare lisci e lucidi nei tasti che vengono utilizzati più frequentemente.

Voglio precisare però che controllare il materiale utilizzato per i keycups non è l’unico fattore da prendere in considerazione, anche se con le informazioni che hai ricevuto fino adesso è un’ottima partenza. Verificare quindi il:

  • Profilo
  • Tecnica di produzione
  • Qualità delle legende

Tra le tecniche più comuni troviamo il Double-Shot PBT, nel quale la legenda viene realizzata attraverso una seconda plastica, e il Dye-Sublimation, o Dye-sub, nel quale il colore della legenda viene trasferito nel materiale del keycap.

Per chi cerca un set da utilizzare tutti i giorni, quindi, una combinazione come PBT + Double-Shot può essere particolarmente interessante. Non significa però che ogni set PBT sia automaticamente migliore: la qualità della lavorazione rimane fondamentale.

Posso usare keycaps ISO-UK su una tastiera italiana?

Qui torniamo al discorso di prima, generalmente se vuoi utilizzare dei tasti particolari che non siano gli: accentati o il tasto invio, puoi utilizzare i kaycups per personalizzare parte della tastiera o combinare diversi tipi di keycups. Altrimenti ti consiglio di utilizzare sempre il set ISO-IT, almeno se sei alle prime armi.

I keycaps Keychron sono compatibili con tutte le tastiere meccaniche?

Keychron Q1 Pro ISO Italia: Tastiera Meccanica Custom Wireless in Alluminio (75%)

Non necessariamente. Oltre al layout, bisogna controllare dimensioni dei tasti, numero di tasti, stabilizzatori e compatibilità dello stelo Cherry MX. E’ importanti che prima di ogni acquisto, verifichi che la configurazione dei tasti sia come la tastiera che hai attualmente.

Come faccio a sapere se un set è davvero compatibile con la mia tastiera?

Prima di acquistare, controlla sempre almeno questi cinque elementi:

  1. Layout: ANSI, ISO, ISO-IT o altro.
  2. Formato: 60%, 65%, 75%, TKL, 96%, full-size ecc.
  3. Dimensione dei tasti: soprattutto Shift, Enter, Backspace e barra spaziatrice.
  4. Bottom row: le dimensioni di Ctrl, Alt, Fn, Win e Space possono variare.
  5. Stabilizzatori e stem: verifica la compatibilità con gli switch della tastiera.

Se questi elementi coincidono, hai una base solidissima per procedere con l’acquisto di un set compatibile con il formato delle tastiere che vuoi personalizzare

Conclusione

Scegliere keycaps layout italiano richiede qualche controllo in più rispetto all’acquisto di un normale set aftermarket, ma la differenza nell’utilizzo quotidiano può essere notevole.

La scelta migliore è partire dalla compatibilità ISO-IT, verificare la presenza di Enter a L, Shift corto e lettere accentate, quindi valutare materiale e qualità delle legende. Se vuoi contenere la spesa, i marketplace come AliExpress possono offrire numerose alternative; se invece preferisci maggiore semplicità, vale la pena controllare i cataloghi di Keychron e Akko.

Prima di procedere all’acquisto controlla questo:

  1. Layout
  2. Dimensioni e compatibilità